Dans cet article
Vers 150 av. J.-C., l’historien grec Polybe de Mégalopolis gravit la colline du Capitole à Rome pour inspecter les archives conservées dans le Trésor des Édiles, adjacent au temple de Jupiter Capitolin. Gravé sur des tablettes de bronze archaïques suspendues dans le sanctuaire, Polybe transcrivit un document qui renversa les mythes nationalistes ultérieurs dépeignant la Rome primitive comme une communauté isolée de bergers de subsistance : un traité commercial et maritime formel conclu entre la jeune République romaine et l’empire mercantile de Carthage, la première année des consuls Lucius Junius Brutus et Marcus Horatius (traditionnellement en 509 av. J.-C., vingt-huit ans avant l’invasion de la Grèce par Xerxès). La formulation en vieux latin sur les plaques de bronze était si ancienne, nota Polybe dans le livre 3.22 de ses Histoires, que même les antiquaires romains les plus érudits du IIe siècle av. J.-C. pouvaient à peine en déchiffrer les clauses sans une étude philologique minutieuse. Les historiens modernes débattent pour savoir si le traité doit être daté de 509 av. J.-C. ou attribué à une période ultérieure ; la date de Polybe relève de la tradition antique et non d’un fait universellement établi. [1]
Avec un second traité romano-carthaginois ratifié en 348 av. J.-C. (Polybe 3.24 ; Tite-Live 7.27.2), les tablettes du Capitole révèlent comment la Rome du début de la République (509–264 av. J.-C.) fonctionnait comme une charnière commerciale stratégique entre le nord étrusque, la plaine latine, l’intérieur pastoral des Apennins et les réseaux maritimes grecs et puniques de la Méditerranée occidentale. Bien avant que Rome ne lance ses premières flottes de guerre au IIIe siècle av. J.-C., la prospérité de la ville reposait sur trois fondements économiques interconnectés : le contrôle du passage guéable le plus en aval du Tibre au Forum Boarium et à l’île Tibérine, la monopolisation des marais salants côtiers (Salinae) à l’embouchure du fleuve alimentant la Via Salaria terrestre, et la construction au IVe siècle av. J.-C. de la colonie portuaire fortifiée d’Ostie ainsi que de la voie de la Via Appia vers la Grande-Grèce. [2]
Les tablettes de bronze du Capitole : le premier traité de 509 av. J.-C.
À la fin du VIe siècle av. J.-C., à la suite de l’expulsion des rois Tarquins et de la dédicace du temple monumental du Capitole, la jeune République romaine chercha une reconnaissance diplomatique et commerciale immédiate auprès de Carthage, dont les escadres navales patrouillaient le bassin tyrrhénien aux côtés de cités-États étrusques telles que Caere (dont le souverain Thefarie Velianas laissa les célèbres lamelles d’or bilingues punico-étrusques à Pyrgi vers 500 av. J.-C.). Dans le récit de Polybe (3.22.4–13), le traité conventionnellement daté de 509 av. J.-C. établissait des zones géographiques de navigation et des garanties juridiques innovantes pour le commerce interculturel : [3]
- La frontière du Beau Promontoire : Il était interdit aux Romains et à leurs alliés latins de naviguer sur de longs navires de guerre — ou pour des raids et du commerce non surveillé — au-delà du « Beau Promontoire » (Kalon Akroterion, l’actuel cap Farina ou cap Bon protégeant le golfe de Tunis et le cœur du territoire carthaginois), à moins d’être poussés au-delà du cap par une tempête ou des navires hostiles.
- Règles d’urgence en cas de force majeure : Tout équipage romain poussé au-delà du Beau Promontoire par la tempête ou des ennemis avait l’interdiction d’acheter ou de réquisitionner quoi que ce soit à terre, à l’exception du bois, des gréements et des provisions strictement nécessaires à la réparation du navire ou aux sacrifices religieux, et avait l’obligation légale de repartir dans les cinq jours.
- Garanties de paiement soutenues par l’État en Libye et en Sardaigne : Les marchands romains arrivant pour un commerce pacifique en Libye (Afrique du Nord) ou en Sardaigne sous contrôle carthaginois ne pouvaient conclure de ventes contraignantes qu’en la présence officielle d’un héraut d’État (keryx) ou d’un greffier municipal (grammateus). Une fois la transaction enregistrée devant le héraut ou le scribe, l’État carthaginois lui-même garantissait le prix dû au vendeur sous la foi publique (demosia pistis) — un mécanisme précoce et extraordinaire d’assurance-crédit commercial souverain reliant des commerçants qui ne parlaient pas la même langue et ne partageaient pas les mêmes tribunaux nationaux.
- Égalité des droits en Sicile occidentale : Dans la province de Sicile occidentale administrée par les Carthaginois, en revanche, les marchands romains bénéficiaient d’une parité totale de droits commerciaux et juridiques avec les citoyens carthaginois. En retour, Carthage s’engageait à ne pas nuire aux communautés latines côtières d’Ardée, Antium, Lavinium, Circeii et Tarracine, ni à aucune ville latine non soumise, et à restituer intacte toute cité latine capturée lors d’une guerre plutôt que de construire des fortifications dans le Latium.
L’île Tibérine, le Forum Boarium et l’emporium de Sant’Omobono
Pourquoi la Carthage du VIe siècle a-t-elle négocié des garanties de crédit commercial avec Rome ? La géographie faisait de Rome la douane indispensable de l’Italie centrale. À environ vingt-cinq kilomètres en amont de la mer Tyrrhénienne, des collines de tuf volcanique convergeaient vers une île peu profonde au milieu du Tibre (Insula Tiberina). Cette île marquait l’intersection exacte de deux grands corridors de transport : elle constituait le gué naturel et la tête de pont les plus en aval reliant l’Étrurie au nord au Latium et à la Campanie au sud, et simultanément le point le plus en amont du Tibre accessible aux navires de charge maritimes à faible tirant d’eau et aux barges fluviales.
Immédiatement en aval de l’île Tibérine, nichés dans la basse vallée entre les collines du Capitole, du Palatin et de l’Aventin, se trouvaient le Portus Tiberinus (le port fluvial de Rome) et le Forum Boarium, l’ancien marché aux bestiaux et aux marchandises de la ville, flanqué du marché aux légumes du Forum Holitorium. Ici, liés au culte vénérable du Grand Autel d’Hercule Invaincu (Ara Maxima) — mythifié comme le site où Hercule tua le voleur de bétail Cacus et établit un marché de la dîme pour les marchands —, les commerçants étrangers déchargeaient des poteries égéennes et attiques importées, du verre phénicien, des bronzes étrusques et des céréales siciliennes sous la protection sacrale des sanctuaires fluviaux. Les fouilles archéologiques du sanctuaire archaïque adjacent de Fortuna et Mater Matuta à Sant’Omobono ont mis au jour des milliers de tessons de céramique grecque, étrusque, laconienne et ionienne des VIe et Ve siècles av. J.-C., aux côtés de balances en bronze et de jetons d’hospitalité en ivoire incisés (tesserae hospitales) permettant aux marchands étrangers de revendiquer une protection juridique à Rome.
L’or blanc : les Salinae Romanae et la Via Salaria
Si la traversée du Tibre faisait de Rome un poste de péage naturel, les marais salants à l’embouchure du fleuve lui fournirent sa première denrée d’exportation. À une époque antérieure à la réfrigération, les tribus pastorales des collines sabines et des montagnes centrales des Apennins dépendaient de quantités massives de sel marin pour conserver la viande, traiter les peaux, fabriquer du fromage de brebis et de vache, et maintenir les troupeaux de bétail pendant la transhumance saisonnière. Selon la tradition historique romaine préservée par Tite-Live (1.33.9) et Pline l’Ancien (Histoire naturelle 31.89), déjà sous la période royale associée à Ancus Marcius, Rome prit le contrôle des lagunes côtières sur le delta du Tibre, aménageant des bassins d’évaporation connus sous le nom de Salinae Romanae. [4]
Depuis les marais salants côtiers, le sel était transporté par barge en amont jusqu’au quartier des entrepôts des Salinae près de la Porta Trigemina et de la bordure sud du Forum Boarium, puis acheminé vers le nord-est par la Porta Collina le long de la plus ancienne route commerciale d’Italie : la Via Salaria (« Route du sel »), remontant la vallée du Tibre jusqu’à Reate et traversant les Apennins vers l’Adriatique. Le sel était si vital pour les finances de l’État au début de la République que lorsque la jeune République fit face au siège du roi étrusque Lars Porsenna vers 508 av. J.-C., Tite-Live (2.9.6), écrivant des siècles plus tard, rapporte que le Sénat transféra le droit de vendre du sel des marchands privés au contrôle public pendant la crise de Porsenna. La mesure rapportée ne constitue pas en soi la preuve d’un monopole du sel durable et entièrement administré ou de prix subventionnés fixes. Le contrôle de la Via Salaria permettait aux marchands romains d’échanger le sel côtier et les objets en métal méditerranéens importés contre du bétail, de la laine et du bois sabins arrivant directement sur le Forum Boarium. [5]
Les crises céréalières du Ve siècle et le second traité punique (348 av. J.-C.)
Au cours du Ve siècle av. J.-C., les guerres récurrentes contre les Volsques, les Èques et la cité étrusque de Véies perturbaient périodiquement l’agriculture locale et poussaient Rome à s’en remettre à des importations maritimes d’urgence de céréales gérées par le port fluvial. Consignant de graves famines en 492–491 av. J.-C., 440–439 av. J.-C. et 411 av. J.-C., Tite-Live décrit comment des émissaires romains naviguaient avec des fonds de l’État pour acheter des céréales en Étrurie, dans les marais pontins, à Cumes dans la baie de Naples et dans la Syracuse grecque en Sicile. En 440 av. J.-C., la crise devint si aiguë que le Sénat nomma Lucius Minucius préfet extraordinaire de l’approvisionnement en blé (Praefectus Annonae), tandis que le riche chevalier Spurius Maelius utilisa sa fortune privée pour acheter des céréales étrusques par l’intermédiaire d’hôtes-amis et les distribuer en dessous du prix du marché — un acte de clientélisme populiste qui conduisit l’establishment patricien à l’exécuter sous l’accusation d’aspirer à la tyrannie royale. [6]
À la suite de la capture par Rome de la cité étrusque rivale de Véies en 396 av. J.-C. et de son relèvement après le sac gaulois de 390 av. J.-C., l’empreinte commerciale de la République s’étendit rapidement le long de la côte tyrrhénienne. En 348 av. J.-C., des émissaires carthaginois retournèrent à Rome pour signer un second traité formel (Polybe 3.24). Reflétant la détermination carthaginoise à resserrer son monopole commercial occidental tout en reconnaissant le pouvoir régional croissant de Rome, le pacte de 348 av. J.-C. ajouta une seconde frontière maritime à Mastia et Tarseum près de Carthagène dans le sud de l’Espagne, interdit totalement aux marchands romains de commercer ou de fonder des colonies en Sardaigne et en Afrique du Nord (à l’exception des réparations de cinq jours en cas de tempête), et réaffirma les pleins droits commerciaux réciproques pour les commerçants romains dans la Sicile carthaginoise et à l’intérieur de la ville de Carthage elle-même. [7]
Le Castrum d’Ostie, la Via Appia et la frappe du bronze et de l’argent
Pour protéger l’embouchure du Tibre et les Salinae des corsaires grecs et étrusques lors de cette résurgence commerciale du IVe siècle, la République romaine construisit une colonie maritime fortifiée permanente à Ostie (Ostia Antica). Bien que la tradition littéraire romaine ait attribué un proto-établissement à Ostie au roi Ancus Marcius, l’archéologie stratigraphique du Castrum rectangulaire aux murs de tuf d’Ostie date la forteresse militaire — mesurant environ 194 mètres sur 125 — du milieu du IVe siècle av. J.-C. (vers 380–350 av. J.-C.). Ostie servait simultanément de station navale côtière et de port relais de transbordement où les navires marchands de haute mer transféraient leurs cargaisons en vrac sur des bateaux fluviaux (naves caudicariae) remorqués en amont jusqu’au Forum Boarium. [8]
À la fin du IVe siècle av. J.-C., Rome relia son emporium du Tibre directement aux riches cités commerciales grecques de Campanie et de Grande-Grèce. En 312 av. J.-C., le censeur Appius Claudius Caecus initia la construction de la Via Appia pavée de pierres s’étendant vers le sud depuis Rome, en passant par Tarracine jusqu’à Capoue, tandis que Rome établissait un réseau de colonies citoyennes côtières (coloniae maritimae) à Antium (338 av. J.-C.), Tarracine (329 av. J.-C.) et Minturnes (295 av. J.-C.). À mesure que le commerce avec le sud de l’Italie grecque s’intensifiait, Rome dépassa les lingots de bronze archaïques (aes rude et aes signatum) et la lourde monnaie de bronze coulé aes grave utilisés dans le commerce du bétail du Forum Boarium : vers 300–280 av. J.-C., la République émit ses premiers didrachmes d’argent romano-campaniens frappés de l’inscription ROMANO, préparant son système financier à la lutte à l’échelle méditerranéenne contre Carthage qui éclata en 264 av. J.-C. [9]
Mécanisme Théorique et Transmission de Bilan
Selon le modèle d’instabilité financière de Kindleberger–Minsky (Kindleberger, 1978 ; Minsky, 1986) et la théorie de la déflation par la dette d’Irving Fisher (1933), les bulles spéculatives deviennent systémiques lorsque l’expansion du crédit fait basculer les bilans d’un financement couvert vers un financement spéculatif et de type Ponzi fondé sur l’effet de levier à court terme.
Dès que le retournement du marché déclenche des appels de marge, les liquidations forcées d’actifs provoquent une spirale déflationniste qui dégrade la solvabilité bancaire.
Sources et lectures complémentaires
- Polybius, « The Histories, Book 3.22–26: The Treaties Between Rome and Carthage (trans. W. R. Paton), » Loeb Classical Library / LacusCurtius (University of Chicago), 1922. Recherche académique évaluée
- Titus Livius (Livy), « The History of Rome (Ab Urbe Condita 1.33, trans. Benjamin Oliver Foster), » Perseus Digital Library / Harvard University Press, 1919. Recherche académique évaluée
- Arthur M. Eckstein, « Polybius, ‘The Treaty of Philinus’, and Roman Accusations Against Carthage, » The Classical Quarterly (Cambridge University Press), 2010. Recherche académique évaluée
- Daniel Damgaard, « Traces of Early Ostia: In Search of the Archaic Settlement, » Ad Ostium Tiberis (JSTOR / Aarhus University Press), 2022. Recherche académique évaluée
- Philippe Fleury and Sophie Madeleine, « Forum Boarium, » La Rome antique: Plan relief et reconstitution virtuelle (Presses universitaires de Caen / OpenEdition Books), 2024. Référence historique et financière
- Barthold Georg Niebuhr, « The Beginning of the Republic and the Treaty with Carthage, » The History of Rome (Cambridge University Press), 2010. Recherche académique évaluée
- R. L. Beaumont, « The Date of the First Treaty Between Rome and Carthage, » The Journal of Roman Studies, Cambridge University Press, 1939. https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-roman-studies/article/abs/date-of-the-first-treaty-between-rome-and-carthage1/95E5CEC19C4429BA03556D14796249E5 Recherche académique évaluée
- Irving Fisher — "The Debt-Deflation Theory of Great Depressions," Econometrica 1, no. 4 (FRASER Federal Reserve Archive, 1933): 337–357 Banque centrale / Autorité monétaire
- Charles P. Kindleberger & Robert Z. Aliber — Manias, Panics, and Crashes: A History of Financial Crises (Palgrave Macmillan) Recherche académique évaluée
Citer ce dossier historique (APA / Chicago)
APA (7th ed.): Ç., S. (Ed.). (2026). Le traité de 509 av. J.-C. entre Rome et Carthage, le commerce du sel de la Via Salaria et le Forum Boarium. In Forgotten Fortunes Historical Monograph Series (Rédaction Forgotten Fortunes). https://forgottenfortunes.net/fr/traite-rome-carthage-le-commerce-dans-la-rome/
MLA (9th ed.): Ç., Soner, ed. "Le traité de 509 av. J.-C. entre Rome et Carthage, le commerce du sel de la Via Salaria et le Forum Boarium." Forgotten Fortunes: Financial & Monetary History Archive, 2026, https://forgottenfortunes.net/fr/traite-rome-carthage-le-commerce-dans-la-rome/.
Chicago (17th ed.): Ç., Soner, ed. "Le traité de 509 av. J.-C. entre Rome et Carthage, le commerce du sel de la Via Salaria et le Forum Boarium." Forgotten Fortunes Historical Monograph Series (Rédaction Forgotten Fortunes), octobre 25, 2026. https://forgottenfortunes.net/fr/traite-rome-carthage-le-commerce-dans-la-rome/.
Have an idea for another financial history documentary or article? Request a story →




